Touch JiangsuNowto follow

新春佳节、万家团圆之际，江苏外企大都已开始积极谋划部署海外市场拓展工作，跑出海外抢单“第一棒”。

【资料图】

Although the Spring Festival is the most important holiday in China and a time for family reunion, enterprises in Jiangsu Province have continued to make active efforts to boost foreign trade.

中江国际集团下属海进公司业务十部经理冯刚大年初一，就告别亲人，奔赴美国，肩负多重任务，深入“抢单”一线。

Feng Gang, a manager of Overseas Import and Export subsidiary of China Jiangsu International Economic and Technical Cooperation Group (CJI), left his family members on January 22, the Spring Festival, for a business trip to the United States.

此次赴美，冯刚的“第一站”就是美国亚特兰大国际家禽、肉类及饲料加工展览会。“一次见面胜过千封邮件”，在展会上，通过面对面与新老客户沟通交流，近距离了解行业发展动向，商讨2023年合作事宜，达到了稳定老客户、拓展新客户的目的。

除了参加展会外，冯刚还参观考察了公司位于美国中北部的合作仓库，洽谈2023年物流合作模式，同时拜访仓库周边客户，与客户深入交流，更准确地把握客户需求，为拓展美国市场，为未来公司进一步提高服务水平打好基础。

Feng also visited the company’s cooperative warehouse, discussed the logistics partnership, and paid visits to clients too in order to fully understand their needs. Such efforts will help the company’s expansion in the US market and also enhance its service.

为确保2023中国工业品展会策展工作按计划如期推进，大年初三下午，海投公司中阿产能合作示范园团队与会展公司进行了农历新年第一次线下会议。

To promote the preparation for an industry fair, the team from the Jiangsu Overseas Cooperation and Investment Company (JOCIC), responsible for the China-UAE Industrial Capacity Cooperation Demonstration Zone in Abu Dhabi, held an on-site meeting with exhibition service companies on January 24, the third day of the first lunar month.

本次展会展览面积超5000平方米，预计将有50余家来自新能源、石油装备和技术、先进制造等行业头部企业参展。展会旨在为中国制造业走向中东北非、开拓区域市场提供一手行业和政策信息、打造交流与合作平台。

如此大规模的活动如何提高展会宣传力度，如何具体转化有效流量？海投公司有关负责人表示：“为此，我们双方对推进工作中的难点展开了深入讨论，讨论持续了3个多小时，最终形成的统一意见、工作计划和落地解决方案，为后期工作的开展奠定了基础。”

与此同时，在津巴布韦哈拉雷国际机场，机场项目部工人们正热火朝天抢工期赶进度，争取按照津巴布韦交通部的要求在年中交付新建航站楼。“目前项目进展顺利，新建航站楼装修部分室内吊顶、墙地砖基本完成，正在进行室内油漆收尾，以及室内栏杆、镜子、门五金等成品安装”。有关负责人告诉记者：“新建停机坪以及室外工程管网、停车场、道路正在有序施工中，同时机场总统贵宾楼也已经完成设计并获津巴布韦政府批准后开始施工建设。”

出 品

版权声明

如需转载本公众号内容（文字、图片、视频）：

1、请注明来源JiangsuNow、作者和二维码。

2、未按此规定转载的，JiangsuNow保留追究其法律责任的权利。

采写：李晞

编辑：付岩岩

审核：沈峥嵘

监审：沈峥嵘

关键词： 津巴布韦 有关负责人 国际机场